nekokoro

Écouter ce morceau| Ajouter ce morceau à mon blog

• Titre : Naruto shippuden : the lost tower : if (Kana Nishino)
• Album : nekokoro-music
• Année : 2010

Paroles :

Paroles 

 Moshi ano hi no ame ga
Yande ita nara
Kitto surechigatte ita dake kamo
Itsumo toori no jikan ni
Basu ga kiteta nara
Kimi towa deau koto ga nakattanda ne

Moshimo sukoshi demo
Ano shunkan ga zurete tara
Futari wa chigatta unmei wo tadotte shimatteta

Kimi to onaji mirai wo
Zutto issho ni mite itai
Onaji hoshi wo onaji basho de
Mitsumete iyou yo
Kimi no egaku mirai ni
Watashi wa iru no kana
Onaji sora wo onaji omoi de
Miagete itai yo

Kuchiguse ya shigusa mo
Yoku nite kita futari
Marude zutto mukashi kara shitteru mitai da ne
Douji ni me-ru shitari
Onaji koto omottari
Akai ito de hikiyoserareteru no kamo

Guuzen wa saisho kara
Mou kimatteta mitai ni
Kasanatta futari wa unmei tte shinjite iru yo

Kimi no egaku mirai ni
Watashi wa iru no kana
Onaji sora wo onaji omoi de
Miagete itai yo

Kimi to onaji mirai wo
Zutto issho ni mite itai
Onaji hoshi wo onaji basho de
Mitsumete iyou yo
Kimi no egaku mirai ni
Watashi wa iru no kana
Onaji sora wo onaji omoi de
Miagete itai yo

Tatoeba namida no hi mo
Hare no hi mo futari de
Onaji michi wo itsumademo
Te wo tsunaide arukemasu youni

Kimi to onaji mirai wo
Zutto issho ni mite itai
Onaji hoshi wo onaji basho de
Mitsumete iyou yo
Kimi no egaku mirai ni
Watashi wa iru no kana
Onaji sora wo onaji omoi de
Miagete itai yo
 
 
 
 traduction:
Si la pluie avait cessé
Ce jour-là
Nous nous serions peut-être juste croisés
Si le bus était arrivé
À l'heure habituelle
Je ne t'aurais pas rencontré, n'est-ce pas ? 

Si cet instant
Avait été juste un peu différent
Nous aurions suivi deux chemins différents du destin

J'ai toujours envie de regarder
Le même futur que toi
Regardons ensemble
Les mêmes étoiles au même endroit
Je me demande si je suis présente
Dans le futur que tu imagine
Je voudrais que nous levions les yeux
Vers le même ciel et avec les mêmes sentiments

Nos façons de parler et d'agir
Sont vraiment semblables
C'est comme si nous nous étions toujours connus
Nous nous envoyons toujours des mails au même moment
Nous pensons à la même chose
Nous sommes peut-être liés par un fil rouge

On dirait que dés le début, le destin
En avait décidé ainsi,
Destiné à être ensemble pour toujours

Je me demande si je suis présente
Dans le futur que tu imagine
Je voudrais que nous levions les yeux
Vers le même ciel et avec les mêmes sentiments

J'ai toujours envie de regarder
Le même futur que toi
Regardons ensemble
Les mêmes étoiles au même endroit
Je me demande si je suis présente
Dans le futur que tu imagine
Je voudrais que nous levions les yeux
Vers le même ciel et avec les mêmes sentiments

Que se soit les jours de larmes,
Ou les jours de beaux temps
Nous marchons toujours ensemble
Sur le même chemin, main dans la main

J'ai toujours envie de regarder
Le même futur que toi
Regardons ensemble
Les mêmes étoiles au même endroit
Je me demande si je suis présente
Dans le futur que tu imagine
Je voudrais que nous levions les yeux
Vers le même ciel et avec les mêmes sentiments
 

Écouter ce morceau| Ajouter ce morceau à mon blog

• Titre : hana kimi : ikenai taiyou (ORANGE RANGE )
• Album : nekokoro-music
• Année : 2007

Paroles :

paroles  

Ikenai Tayou Na na na... 

Chotto de ii kara, misete kurenai ka
Omae no sekushi feromon de ore meromero
Ah furechaisou, demo ikenai no
Jojo ni takanaru kodo tomarenai wa
Kawasu kotoba no kioku tooku, kuchimoto no ugoki ni ureugoku
Nureta kami wo nadeta, soshite Ah~~~~~ !! 

ABC tuzukanai, sonnanja dame ja nai
Datte kokoro no oku wa chigaunja nai
Ore no seishun sonna mon ja nai, atsuku oku de hatetai yo
Kitto kimi janakya ya da yo ! 
Ore wa Ikenai Tayou Na na na... 

「Akaiito」 nante esoragoto, demo shitagokoro de sae shinjitai no
Ore wa tadashi, kimi mo tadashi, tonikaku mou sayuu sarenaize
Damashi damasare mune uzuku, heta na shibai ga yori moriageru yoru
Iki ga mimi ni fureta, futari Ah~~~~~

ABC tuzukanai, sonnanja dame ja nai
Datte kokoro no oku wa chigaunja nai
Atashi no seishun sonna mon ja nai, atsuku oku de hatetai yo
Kitto kimi janakya ya da yo !
Atashi Ikenai Tayou

Kawasu kotoba no kioku tooku, kuchimoto no ugoki ni ureugoku
Nureta kami wo nadeta, soshite Ah~~~~~

ABC... ABC tuzukanai, sonnanja dame ja nai
Datte kokoro no oku wa chigaunja nai
Ore no seishun sonna mon ja nai, atsuku oku de hatetai yo
Kitto kimi janakya ya da yo
Ore wa Ikenai Tayou
Karamiau ito wa kimi to, ore wo musubu akai ito Na na na...
 
Traduction:
Allons vers ce soleil inaccessible Na na na..... . 

Même un petit peu s'il te plait, montres-moi les
Tes "sexy phéromones" me rendent fou ! 
Ah j'ai trop envie de te toucher mais il ne faut pas ! 
Mon coeur palpite de plus en plus et je ne peux pas l'en empêcher
Le souvenir de nos paroles échangées s'éloigne : le mouvement de tes lèvres me troublait
J'ai caressé tes cheveux mouillés et là... Ah~~~~~ !! 

ABC Stop ne vas pas plus loin ! Il ne faut pas... 
Pourtant, ne le souhaites-tu pas au fond de ton coeur ? 
Moi, ma jeunesse ne se limite pas qu'à ça. Je veux atteindre ses limites brûlantes ! 
Et je ne veux que toi pour cela ! 
Je suis un Soleil Obscur... Na na na... 

"Le fil rouge": ce n'est que pure fantaisie, mais quelque part j'ai un peu envie d'y croire,
Que je suis fait pour toi, et tu es faite pour moi, en tout cas, je n'en douterai plus ! 
A duper et à être dupé, j'ai cette douleur dans la poitrine. Cette nuit enflammée où je t'ai fait mon cinéma à la noix... 
J'ai senti ton souffle sur mon oreille, et on a Ah~~~~~ ! 

ABC Stop ne vas pas plus loin ! Il ne faut pas... 
Pourtant, ne le souhaites-tu pas au fond de ton coeur ? 
Moi ma jeunesse ne se limite pas qu'à ça. Je veux atteindre ses limites brûlantes ! 
Et je ne veux que toi pour cela ! 
Je suis un Soleil Obscur

Le souvenir de nos paroles échangées s'éloigne : le mouvement de tes lèvres me troublait
J'ai caressé tes cheveux mouillés et là... Ah~~~~~ !! 

ABC... ABC Stop ne vas pas plus loin ! Il ne faut pas... 
Pourtant, ne le souhaites-tu pas au fond de ton coeur ? 
Moi ma jeunesse ne se limite pas qu'à ça. Je veux atteindre ses limites brûlantes ! 
Et je ne veux que toi pour cela ! 
Je suis un Soleil Obscur
Le fil s'entrelace, le fil rouge qui nous unit toi et moi... Na na na...
 

Écouter ce morceau| Ajouter ce morceau à mon blog

• Titre : Seishun Amigo (Shuji to Akira)
• Album : nekokoro-music
• Année : 2005

Paroles :

Paroles
( les paroles dites par  Yamapi par Kame  , les 2 premiers paragraphes sinon le reste ,ils chantent ensemble. )
 
Iyana yokan ga mune wo yogiru
Reisei ni nare yo Mi Amigo

Nasake naize tasuketekure
Rei no yatsura ni owareterunda
Mou dame kamoshire nai Mi Amigo

Futari wo saku you ni
Denwa ga kireta

Si oretachi wa itsudemo
Futari de hitotsu datta
Jimoto ja make shirazu
Sou darou
Si oretachi wa mukashi kara
Kono machi ni akogarete
Shinjite ikitekita 
Nazedarou omoi dashita Keshiki wa
Tabidatsu hi no kirei na sora
Dakishimete

Tadori tsuita kurai rojiura
Shagami konda aitsu ga ita
Ma ni awa nakatta gomen na

Yararechi matta ano hi kawashita
Rei no yakusoku mamore nai kedo
Omae ga kite kurete ureshii yo

Furuerute no hira wo tsuyoku nigitta

SI oretachi wa ano koro
Tadori tsuita kono machi
Subete ga te ni hairu ki ga shita
Si furusato wo sutesari dekai 
Yume wo oikake
Waratte ikitekita
Korekara mo 
Kawaru koto nai
Mirai wo futari de oikakerareruto 
Yume miteta

Si oretachi wa itsudemo
Futari de hitotsu datta
Jimoto ja make shirazu
Sou darou
Si oretachi wa mukashi kara
Kono machi ni akogarete
Shinjite ikitekita 
Nazedarou omoi dashita Keshiki wa
Tabidatsu hi no kirei na sora
Dakishimete
 
Traduction:


Le portable sonne,
Un mauvais pressentiment me traverse l'esprit,
Calme toi, mi amigo

Je me sens misérable, 
J'ai besoin de ton aide,
Ces types en ont après moi,
Il n'y a peut-être plus rien a faire, mi amigo

La ligne se coupe comme 
Si l'on était séparés

Si, à deux, nous ne formions toujours qu'un
Nous étions invincibles chez nous, n'est ce pas ? 
Si, admirant depuis longtemps cette ville
Nous vivions en croyant
Mais pourquoi se souvient-on de ce paysage ? 
Le ciel magnifique de ce jour où nous sommes partis, Enlace-le

Quand je suis arrivé dans la ruelle sombre,
Il était là, accroupi,
Je ne suis pas arrivé à temps, pardon

On m'a bien eu, même si je ne peux tenir
La promesse que l'on a faite ce jour là,
Je suis content que tu sois venu

J'ai serré très fort ta main tremblante

Si, au moment où nous sommes arrivés dans cette ville,
Nous pensions pouvoir tout avoir,
Si, quittant notre ville natale, pourchassant de grands rêves,
Nous vivions en riant
Même maintenant, les choses n'ont pas changé. 
Courant tous deux après notre futur. 
Semblable à un rêve

Si, à deux, nous ne formions toujours qu'un
Nous étions invincibles chez nous, n'est ce pas ? 
Si, admirant depuis longtemps cette ville
Nous vivions en croyant
Mais pourquoi se souvient-on de ce paysage ? 
Le ciel magnifique de ce jour où nous sommes partis, Enlace-le.

Ajouter cette vidéo à mon blog

Ajouter cette vidéo à mon blog

Écouter ce morceau| Ajouter ce morceau à mon blog

• Titre : COLORS (FLOW)
• Album : nekokoro-music
• Année : 2006

Paroles :

Paroles
 
Jibun o Sekai sae mo kaete shimaesou na
Shunkan itsumo sugu soba ni 

Kakuse nu iradachi to
Tachitsukusu jibun o mitsume

Mayoi nagara Nayami nagara Kuyami nagara
Kimere ba ii sa
Kimi ga kureta kotoba hitotsu Tomadoi wa kiesari

Karappo datta boku no heya ni hikari ga sashita

Miageta oozora ga aoku sumikitte yuku
Tozashita mado o hiraku koto o kime ta
Jibun o Sekai sae mo kaete shimae sou na
Shunkan wa itsumo sugu soba ni ? 

Mitase nu nichijou ni 
Aru hazu no kotae o sagashi te

Asahi ni hitori yawaraka na koe ni furimuke ba 

Mabayui hizashi no naka futo kimi ga hohoemu
Tozashi ta mado ga hiraki sou ni naru

Jibun o sekai sae mo kae te shimae sou na
Sonzai wa boku no me no mae ni ? 
Miageta oozora ga aoku sumikitte yuku
Tozashita mado o hiraku koto o kime ta
Jibun o sekai sae mo kaete shimae sou na
Shunkan o kanjiru ima koko ni ? 
Hikari e to ryoute o nobashi te ? 

Kokoro o fukinukeru sora no iro kaoru kaze


Traduction
L'instant qui semble pouvoir nous changer, moi et ce monde
Se trouve toujours à mes côtés... 

Je fixe les irritations que je ne peux dissimuler, et moi-même

Tout en étant perdu, troublé et dans le chagrin, je dois faire un choix
Avec seulement le mot que tu m'as offert, ma confusion a disparu

La lumière se mit à éclairer ma chambre qui semblait vide

Le grand ciel que je regardais est d'un bleu serein
J'ai décidé d'ouvrir la fenêtre qui était fermée
L'instant qui semble pouvoir nous changer, moi et ce monde
Se trouve toujours à mes côtés... 

Je cherche la réponse qui devrait exister durant ce quotidien insuffisant

Si je me tournais vers cette douce voix, seule au lever du jour... 

Sous la lumière du soleil, je ne m'attendais pas à ce que tu souris
La fenêtre fermée semble être en train de s'ouvrir
L'existence qui semble pouvoir nous changer, moi et ce monde
Se trouve toujours à mes côtés... 

Le grand ciel que je regardais est d'un bleu serein
J'ai décidé d'ouvrir la fenêtre qui était fermée
L'instant qui semble pouvoir nous changer, moi et ce monde
Se trouve toujours à mes côtés... 
Je tends mes bras vers la lumière... 

Le vent parfumé du ciel coloré souffle à travers mon coeur



Je n'ai pas trouvée le refrain ,gomen :( 

 

Écouter ce morceau| Ajouter ce morceau à mon blog

• Titre : Fairy Tail : Fiesta (+plus)
• Album : nekokoro-music
• Année : 2011

Paroles :

 

Paroles 
 
Nanatsu no umi wo koete tsudoi sawagou 
Tokonatsu no shima wo mezashite
Hada no iro gengo mo kankei nai jan
Dare ni demo tanoshimeru

Ki no nuketa nichijou wo kakimawasu youna
Awadatsu tansan nomihoshite
Ima wakiokoru kanjou tokihanashi tara
Yuuyake sora ga netsu wo obite yuku
Saa minna de odoridasou

Taiyou wo shimesu bokura no compass
Tadotte yukeba jiyuu ni nareru kara
Tomo ni uchiage you hanabi 
Kimochi hitotsu ni shite

Taiyou wa shizumi kuri kaesu
Ashita hare nante hoshou wa nai kedo
Donna aranami sae mo umaku nori konashite
Unmei no rakuen wa ima koko ni aru

Kinou wo kuyandatte ato no matsuri
Oto ni tada mi wo makasete mireba
Kimochi made karuku shite kureru yo
Ima ni demo tobesou ja

"Soko ni yama ga aru kara" 
Sou itteta tozan ka
Kekkyoku kotae ha tanjun de
Dare mo ga idomi tsudukeru tabibito nanda
Hora ame sae mo enerugi ni kaete
Egao sakase odori akasou

Taiyou wo shimesu bokura no compass
Tadotte yuke ba jiyuu ni nareru kara
Tomo ni uchiage you hanabi 
Kimochi hitotsu ni shite

Taiyou wa shizumi kuri kaesu
Ashita hare nante hoshou wa nai kedo
Donna aranami sae mo umaku nori konashite
Unmei no rakuen wa ima koko ni aru

Taiyou wo shimesu bokura no compass
Tadotte yuke ba jiyuu ni nareru kara
Tomo ni uchiage you hanabi 
Kimochi hitotsu ni shite

Taiyou wa shizumi kuri kaesu
Ashita hare nante hoshou wa nai kedo
Donna aranami sae mo umaku nori konashite
Unmei no rakuen wa ima koko ni aru


Traduction:


Rassemblons-nous par delà les sept mers
Vers une île à l'été sans fin
Où la couleur de peau et la langue importe peu
Et amusons-nous. 

Secouons notre quotidien ennuyeux comme
Une boisson a faire mousser
Libérons nos émotions mis de coté 
Le soleil couchant nous réchauffe
Allez, dansons tous ensemble

Refrain:
La boussole pointe vers le soleil
Si nous le suivons nous seront libre
Lançons des feux d'artifice ensemble
Unissons nos sentiments

Le soleil se couche sans cesse
Rien ne dit qu'il y aura un lendemain, mais
Quelque soit les eaux troubles à traverser on les surmontera bien
Le paradis promis est à présent juste là

Même si tu es frustré d'hier, laisse le son
Du festival approchant te montrer
Que tu te sentira plus léger
Comme si tu pouvais voler

Les grimpeur qui ceux dise :
"Il y a une montagne là-bas"
La réponse est simple finalement
Nous sommes des voyageurs qui continuons à nous défier
Allez, changeons la pluie en énergie
Laissons la danse révéler notre sourire

Refrain x2:
La boussole pointe vers le soleil
Si nous le suivons nous seront libre
Lançons des feux d'artifice ensemble
Unissons nos sentiments

Le soleil se couche sans cesse
Rien ne dit qu'il y aura un lendemain, mais
Quelque soit les eaux troubles à traverser on les surmontera bien
Le paradis promis est à présent juste là